Vide ou shabu

MANILLE, Philippines - Le comité de la Chambre sur les drogues dangereuses, le jeudi 30 août, a révélé des scans aux rayons X des 4 élévateurs magnétiques trouvés à Cavite qui auraient contenu une tonne de shabu (méthamphétamine) d'une valeur de 6,8 milliards de pesos.

Le représentant du 2e district de Marikina, Miro Quimbo, a partagé lors de l'enquête sur la cargaison de shabu manquante qu'il avait acquis des scans colorés de poussoirs magnétiques, qui, selon lui, indiquaient que les poussoirs étaient emballés avec du shabu avant leur découverte.

"Ils montrent clairement qu'il est creux et qu'il y a du contenu caché à l'intérieur soigneusement emballé", a déclaré Quimbo devant les hauts responsables de l'Agence philippine de lutte contre la drogue (PDEA) et du Bureau des douanes (BOC).

"Nous ne pouvons pas avoir d'autre conclusion [autre que] ces quatre élévateurs magnétiques, comme l'a dit le général Aaquino, sont pleins de shabu (ces 4 élévateurs magnétiques, comme l'a dit le général Aquino, étaient remplis de shabu) a déclaré Quimbo. (LIRE : Le chef du PDEA insiste sur le fait que les élévateurs magnétiques dans Cavite contenaient du shabu)

Se référant à la photo placée ci-dessus, Quimbo a déclaré que la coloration brune près du bas des poussoirs indique qu'ils contiennent des drogues illégales.

Il a déclaré que les scans sont à la disposition du BOC et auraient dû être suffisants pour qu'il arrête l'expédition de l'élévateur magnétique en juillet au terminal international de conteneurs de Manille.

Il y a deux semaines, BOC a présenté la photo en noir et blanc ci-dessus aux journalistes quelques jours seulement après que l'Agence philippine de lutte contre la drogue (PDEA) a découvert les élévateurs déjà vides dans un entrepôt du général Mariano Alvarez à Cavite.

"Comme le montre la [photo], il s'agit en fait de poussoirs magnétiques sans aucune information reçue indiquant qu'il y a quoi que ce soit à l'intérieur de ces poussoirs magnétiques, il nous serait impossible de déterminer quel est réellement le contenu à l'intérieur", a déclaré le porte-parole des douanes Erastus. L'Autriche a déclaré dans son briefing du 11 août. (LIRE: Comment P6.8-B 'shabu' a échappé au PNP, PDEA, Douanes)

Explication de BOC :Il a fallu au Bureau des douanes deux inspecteurs des rayons X et leur chef des rayons X des douanes, Zsae de Guzman, pour insister devant les législateurs sur le fait que le scan coloré ne pointe pas vers les élévateurs contenant du shabu.

Le deuxième inspecteur de rayons X à expliquer, John Mar Morales, a déclaré que les morceaux de brun près du bas des élévateurs sont vides car sa couleur est la même que l'espace vide dans l'ensemble du scan.

"' Yung makapal na portion, namumuti na siya eh, ito makapal (La partie épaisse montre du blanc)", a déclaré Morales, pointant la partie supérieure des silhouettes blanchies des poussoirs après que le scan ait été projeté pour que tout le comité de la Chambre puisse voir .

Morales a déclaré que si les élévateurs contenaient quoi que ce soit, la coloration marron clair serait plus foncée - plus profonde que le marron enregistré par l'espace à l'intérieur de l'envoi.

Selon De Guzman, l'image colorée partagée par Quimbo s'appelait un scan pseudo-couleur, qui, selon elle, donne "des effets différents" sur l'image. (LIRE : Les machines à rayons X des douanes ne peuvent pas suivre le shabu enveloppé dans du plomb, du papier d'aluminium ou du plastique)

Elle n'a pas expliqué ces effets, mais elle a dit que le scan coloré était "non autorisé" et pouvait facilement être évalué avec "malveillance" bien qu'ils aient d'autres scans qui indiquaient que les poussoirs étaient vides.

Pourquoi l'envoi a été dédouané :De Guzman a flashé un scan "négatif" ou "gris" qui délimitait simplement la forme des poussoirs, puis ombrait leurs parties supérieures.

De Guzman a expliqué que chaque inspecteur à rayons X utilise un paramètre différent pour scanner les envois.

Cela pourrait être dans le réglage de pseudo-couleur qui a produit l'image montrée par Quimbo, ou dans le négatif.

Le chef des rayons X a déclaré que les inspecteurs en rayons X utilisent n'importe quel réglage "convivial pour leurs yeux". Elle a ajouté que le réglage le plus utilisé par les scanners des douanes était le balayage négatif incolore.

De Guzman a ensuite défendu ses inspecteurs comme ne faisant que leur travail de laisser passer les poussoirs, car comme elle l'a dit, ils ne font que contre-vérifier ce qui leur a été déclaré - dans ce cas, les poussoirs magnétiques - avec les scans.

"Sur la base de la déclaration, il s'agissait d'un élévateur de ferraille, et l'image semble être élévatrice, donc il (l'inspecteur aux rayons X) l'a spammée comme non suspecte", a déclaré De Guzman.

Un autre expert en rayons X voulait :La commission de la Chambre a décidé d'inviter à la prochaine audition un représentant de Nuctech, le fournisseur de BOC pour ses appareils à rayons X, afin d'obtenir une "évaluation indépendante" des images.

En fait, les scans ont été récupérés à partir des scanners à rayons X avec l'aide d'un représentant de Nuctech.

Le comité reste sceptique quant aux explications du BOC, le représentant d'Antipolo Romeo Acop remettant en cause la capacité de formation des inspecteurs en rayons X.

De Guzman, pour sa part, a admis qu'elle n'avait pas été formée par le Nuctech, mais qu'elle dirigeait le département de radiographie depuis déjà 10 mois.

À la fin de la discussion sur les scans projetés, le président du comité Surigao del Norte, les représentants du 2e district, Ace Barbers, a déclaré : "quelque chose doit être fait dans le service de radiographie [des douanes]".

"Il y a une grande possibilité [de contrebande]. C'est pourquoi nous poursuivons toujours cette enquête, c'est pourquoi nous aimerions examiner ce domaine où nous pensons que des contrebandes ont échappé au BOC dans ce département particulier", a déclaré Barbers. .– Rappler.com

Erreur.

Veuillez respecter les directives de commentaires de Rappler.

Il n'y a pas encore de commentaires. Ajoutez votre commentaire pour démarrer la conversation.